ℹuOPnIrjrDiELa mort inexpliquée de son vieil ami pousse Billy McBride à travailler sur un cas dans la Central Valley frappée par la sécheresse où il rencontre un nouveau Goliath et sa sœur. Alors que Billy et son équipe sont en quête de vérité, de vieux ennemis mais également de vieux démons personnels refont surface le forçant à se confronter à sa propre mortalité.VF
ℹBilly McBride, de retour en défense pénale, accepte une sinistre affaire de double homicide. Billy est convaincu de l'innocence de son client, un garçon de 16 ans. Billy, Patty et l'équipe constituent leur dossier avec ferveur dans le monde souterrain de Los Angeles. Au fur et à mesure que les véritables coupables se dévoilent, toute la ville doit faire face aux conséquences.VF
ℹAprès avoir perdu une affaire, un avocat sombre dans l'alcoolisme. Sa femme le quitte et il perd son emploi, lâché par son partenaire. Bientôt, une affaire se présente et il a l'occasion d'affronter ce fameux partenaire.VF
